Melding
Nordsjællands Politi modtog 30. juli en anmeldelse om et indbrud i en villa i Dyssegård. Da tyven forlod villaen, blev han opdaget af naboerne på fersk gerning. De tilbageholdt manden, indtil politiet ankom kort efter. Manden erkendte forholdet og blev den 31. juli klokken 11.15 fremstillet i grundlovsforhør ved Retten i Lyngby, hvor han modtog en straksdom på 5 måneders fængsel, idet indbruddet blev begået i prøvetiden til en betinget dom på 4 måneders fængsel fra Retten i Glostrup.